Igualdad de género

El acoso, las amenazas, los insultos o la violencia debidos al sexo biológico, orientación sexual o género de una persona están prohibidos por la ley.

El género significa tanto la identidad de género de alguien como sus roles de género.

La identidad de género significa si una persona se siente como una mujer o como un hombre. Es posible que una persona nazca niña pero se sienta como un niño. Una persona también puede sentir que no es ni una mujer ni un hombre, o puede sentirse como ambos.
Los roles de género son las expectativas de la sociedad sobre el modo en que debe comportarse un hombre o una mujer.

Cuando el género o el sexo de una persona se convierte en un motivo de violencia por parte de otras personas, puede reconocerse como una circunstancia agravante y provoca castigos más graves.

Discriminación

La ley belga prohíbe cualquier discriminación basada en el sexo o el género. Por ejemplo:

discriminación porque es una mujer o un hombre (sexo biológico). Los hombres y las mujeres tienen los mismos derechos de acuerdo con la ley;
discriminación basada en la orientación sexual;
discriminación basada en la identidad y expresión del género.

Por ejemplo: también está prohibida la discriminación contra un hombre porque se viste como una mujer o contra una mujer porque quiere hacer un trabajo habitual de un hombre.

Traducir este texto a

Leer en altoListen

Gendergelijkheid

Intimidatie, bedreigingen, beledigingen of geweld op basis van iemands biologisch geslacht, seksuele oriëntatie of gender zijn strafbaar.

Gender staat zowel voor iemands genderidentiteit als voor zijn/haar genderrollen.

Genderidentiteit betekent zich vrouw of man voelen. Het is mogelijk dat iemand als een meisje geboren wordt maar zich eigenlijk een jongen voelt. Een persoon kan zich vrouw noch man voelen, of hij/zij kan zich beide voelen.
Genderrollen zijn de verwachtingen in de samenleving over hoe mannen en vrouwen zich horen te gedragen.

Wanneer het gender of geslacht van een persoon de aanleiding is voor geweld door anderen, kan dit een verzwarende omstandigheid zijn en tot een zwaardere straf leiden.

Discriminatie

De Belgische wet verbiedt elke vorm van discriminatie op basis van geslacht of gender. Voorbeelden hiervan zijn:

discriminatie omdat u een vrouw of man bent (biologisch geslacht). Mannen en vrouwen hebben gelijke rechten volgens de wet;
discriminatie gebaseerd op seksuele oriëntatie;
discriminatie gebaseerd op genderidentiteit en genderbeleving.

Discriminatie tegen een man omdat hij zich als een vrouw kleedt of tegen een vrouw omdat zij een typische mannenfunctie wil uitoefenen, is bijvoorbeeld ook verboden.