As IST são infeções que se transmitem através de contacto sexual com alguém que tem uma IST. Existem também outras formas de contrair uma IST.

Existem muitas IST. Algumas IST são provocadas por uma bactéria, outras por um vírus ou por um parasita. Os sintomas ou as formas como são testadas ou tratadas também são diferentes.

As IST não se curam só por si. Dirija-se a um médico para se submeter a um tratamento.

As IST provocadas por uma bactéria

Algumas IST são provocadas por uma bactéria. São fáceis de tratar com antibióticos:

As IST provocadas por um vírus

Outras IST são provocadas por um vírus. O tratamento das mesmas é muito mais difícil ou não é possível. Frequentemente, apenas os sintomas podem ser tratados:

As IST provocadas por um parasita

Algumas IST são provocadas por um parasita. Estas IST são transmitidas por contacto sexual ou apenas pelo contacto íntimo da pele.

A proteção contra as IST

Um preservativo protege-o/a a si e ao seu/à sua parceiro/a contra o VIH, clamídia e gonorreia. Reduz o risco de infeções com outras IST. Nem sempre cobre totalmente as feridas, bolhas ou verrugas na sua pele e na pele do seu/sua parceiro/a. Continua a correr risco de contágio de uma IST. As Vacinas também podem proteger contra determinadas IST. Por exemplo: VPH.

Preservativo

O tratamento das IST

A maioria das IST pode ser tratada. Podem curar ou os seus sintomas podem desaparecer. As IST podem prejudicar gravemente a sua saúde se não forem tratadas. Também pode infetar outras pessoas.

Como reconhecer uma IST

Frequentemente, as IST não apresentam sintomas claros. Nem sempre pode ver se tem uma IST. Consulte um médico se suspeitar que pode ter uma IST. Ele/ela poderá fazer-lhe o teste.

As infeções vaginais

Uma infeção vaginal é uma infeção da vagina e apresenta sintomas idênticos aos de uma IST. Não é uma IST. Frequentemente, a infeção não é transmitida através de sexo.

Soa’s zijn infecties die meestal worden overgedragen via seksueel contact met iemand die een soa heeft. Er zijn ook andere manieren waarop u een soa kunt krijgen.

Er zijn veel verschillende soa’s. Sommige soa's worden veroorzaakt door een bacterie, andere door een virus of parasiet. Ook de symptomen zijn anders, of de manier waarop ze worden getest of behandeld.

Soa’s verdwijnen niet vanzelf. Ga naar de dokter voor een behandeling.

Soa’s veroorzaakt door een bacterie

Sommige soa's worden veroorzaakt door een bacterie. Ze zijn gemakkelijk te behandelen met antibiotica:

Soa’s veroorzaakt door een virus

Andere soa's worden veroorzaakt door een virus. Ze zijn veel moeilijker of helemaal niet te behandelen. Vaak zijn alleen de symptomen te behandelen:

Soa’s veroorzaakt door een parasiet

Enkele soa's worden veroorzaakt door een parasiet. Deze soa's kunnen worden overgedragen door seksueel contact of enkel intiem huidcontact:

Bescherming tegen soa's

Een condoom beschermt u en uw partner tegen hivchlamydia en gonorroe. Het verkleint het risico op een besmetting met andere soa’s. Het bedekt niet altijd volledig de zwerenblaasjes en wratten op uw huid en die van uw partner. U loopt dan nog een risico op besmetting met een soa. Vaccins beschermen ook tegen sommige soa’s, zoals bijvoorbeeld HPV

Condoom

Behandeling van soa's

De meeste soa’s kunnen worden behandeld. Zij kunnen genezen of de symptomen kunnen verdwijnen. Soa’s kunnen ernstige gevolgen hebben voor uw gezondheid als ze niet worden behandeld. U kunt er ook anderen mee besmetten.

Hoe een soa herkennen?

Soa’s hebben vaak geen duidelijke symptomen. U ziet niet altijd dat u een soa heeft. Ga naar een dokter als u denkt dat u een soa heeft. Hij/zij kan u testen.

Vaginale infecties

Een vaginale infectie is een infectie van de vagina met symptomen die lijken op die van een soa. Het is geen soa. U krijgt de infectie vaak niet via seks.

Necessita de mais informações ou ajuda?

Médico de família
É possível falar com o médico de família sobre qualquer assunto íntimo. Se for necessário, o médico de família pode encaminhá-lo para a consulta de um profissional de saúde qualificado. Encontre um médico de família perto de si:
Centro de saúde comunitário (wijkgezondheidscentrum)
Pode consultar um médico de família num centro de saúde comunitário. Nos centros de saúde comunitários trabalham também outros profissionais de saúde, como enfermeiras e assistentes sociais. A assistência será prestada a título gratuito. Encontre um centro de saúde comunitário próximo de si:
CAW - Centrum Algemeen Welzijn
Centro para o bem-estar geral – Ajuda com todos os tipos de perguntas: uma relação difícil, problemas médicas, financeiras, administrativas ou jurídicas, problemas familiares, etc. Os CAW também prestam serviços de aconselhamento a vítimas de violência e abuso. Encontre um CAW perto de si:
Elisa Centrum - UMC Saint-Pierre
Testes de VIH e de IST gratuitos e anónimos
02 535 30 03
Helpcenter ITG
Ajuda com perguntas e problemas sobre o VIH e a saúde sexual. Testes de VIH e de IST gratuitos e anónimos.
03 216 02 88
S clinic - UMC Saint-Pierre
Testes e tratamento de IST
02 535 37 32
Sida Sol
Testes de VIH e de IST
04 366 96 10
Dokters van de wereld - Antuérpia
Assistência médica gratuita - Todas as segundas, quartas e sextas-feiras, das 9h00 às 12h00 (inscrições às 9h00)
03 231 36 41
Dokters van de wereld - Brussel
Assistência médica gratuita
02 225 43 00
Dokters van de wereld - La Louvière
Assistência médica gratuita
S.A.S.E.R.
Service de Santé Affective Sexuelle et de Réduction des Risques (Serviço de saúde sexual e de redução de riscos) – Testes de IST e de VIH gratuitos
081 77 68 20
SIDA-I.S.T. Charleroi-Mons
Testes de IST e de VIH gratuitos e anónimos
071 92 54 10
Mais profissionais de saúde

Dicionário e traduções