الولادة الجراحية (القطع القيصري)

الولادة الجراحية يطلق عليها أيضًا القطع القيصري. أثناء الولادة الجراحية يقوم الطبيب بعمل شق في بطن الأم لأخراج الطفل.

في أغلب الأحوال يتم التخطيط لإجراء القطع القيصري. في هذه الحالة تكونين بالفعل على دراية بأن الأمر سوف يصل إلى عمل جراحة قيصرية قبل المخاض.

القطع القيصري: العملية

يتم إجراء الجراحة القيصرية كما يلي:

يتم نقلك إلى المستشفى في الصباح. يجب أن تكون على الريق (لا طعام ولا شراب) لمدة 6 ساعات على الأقل. تتحضري للجراحة. على سبيل المثال: ارتدي ثوب المستشفى واخلعي أية مجوهرات وأدوات زينة.

سوف يقوم الطبيب بإعطائك مخدر فوق الجافية. يتم ذلك في صورة حقنة في الظهر من أسفل. يمكن أن يتم الحقن بينما أنتي جالسة أو مستلقية.

أثناء الولادة فإن شريكك أو أي شخص آخر من اختيارك يمكنه أن يبقى معك. يقوم الطبيب بإحداث قطع في البطن، مباشرة أعلى شعر العانة. لا تشعرين بأي ألم، لكنك تشعرين بأنك قيد الجراحة.

يقوم الطبيب بإخراج الطفل من بطنك. تستمر الجراحة الداخلية لمدة تصل إلى ساعة.
يتم قطع الحبل السري.

إذا اضطررت إلى إجراء جراحة قيصرية طارئة:

سوف يتم إعطائك مخدرًا عامًا بدلًا من المخدر (الموضعي) فوق الجافية.
لن يمكن حينها أن يرافقك شريكك أو أي شخص آخر.

ترجم هذا النص الى

Listen

Een bevalling met een operatie wordt keizersnede genoemd. Bij een keizersnede maakt de gynaecoloog een snee in de buik van de moeder om de baby te verlossen.

Meestal is de keizersnede gepland. In dat geval weet u dat het een keizersnede zal zijn voordat u aan de arbeid begint.

Keizersnede: de operatie

Een geplande keizersnede gebeurt zo:

U wordt ’s ochtends opgenomen in het ziekenhuis. U moet minstens 6 uur nuchter zijn (geen eten of drinken). U maakt zich klaar voor de operatie. Bijvoorbeeld: u trekt een operatiehemd aan, doet uw juwelen uit en verwijdert make-up.

De dokter geeft u epidurale verdoving. Dit is een injectie in de onderrug. U krijgt de verdoving terwijl u zit of ligt.

Tijdens de bevalling kan uw partner of iemand anders van uw keuze bij u blijven. De gynaecoloog maakt een snee in uw buik, boven uw schaambeen. U voelt geen pijn, maar u voelt wel dat u wordt geopereerd.

De dokter haalt de baby naar buiten. De hele operatie duurt maximaal 1 uur.
De navelstreng wordt daarna doorgeknipt.

Bij een keizersnede in een noodsituatie:

krijgt u algemene verdoving in plaats van epidurale (lokale) verdoving;
mag niemand u vergezellen.

هل تحتاج إلى معلومات إضافية أو مساعدة؟

طبيب الأسرة

يمكنك التحدث إلى طبيب العائلة حول أية مسألة خاصة. إذا لزم الأمر فإن طبيب العائلة يمكنه أن يرشدك إلى أخصائي صحي. اعثر على طبيب عائلة بالقرب منك:

www.mijndokter.be

طبيب نسائي

في بلجيكا يمكنك ان تعمل مباشرة موعد مع طبيب النساء دون إحالة من طبيب العائلة. طبيب العائلة يمكن أن يساعد في العثور على الاخصائية النسائية

القابلة

القابلة تساعد المرأة الحامل قبل الولادة وأثناءها وبعدها أعثري على قابلة في منطقتكم

www.vroedvrouwen.be

Wijkgezondheidscentrum

بدلًا من الذهاب إلى طبيب العائلة فيمكنك التوجه إلى مركز فيكجيتسوندهايد (مركز الرعاية الصحية للعائلات). اعثر على مركز فيكجيتسوندهايد بالقرب منك:

vwgc.be

CAW - Centrum Algemeen Welzijn

مركز الرفاهية العامة وتقديم المساعدة في كل أنواع القضايا والمسائل: العلاقات الصعبة أو المشكلات الطبية والمالية والإدارية والقانونية والمادية والمشكلات الأسرية... مركز CAW يوفر أيضًا الدعم اللازم لضحايا العنف وسوء الاستغلال. اعثر على مركز CAW:

www.caw.be

Aquarelle

رعاية الحوامل السابقة واللاحقة للسيدات المهاجرات إلى بلجيكا

CHU Saint-Pierre - Hoogstraat 322 rue Haute (6th floor), 1000 Brussel

02/ 535 47 13

www.aquarelle-bru.be

Prenataal steunpunt - Bevrijdingslaan

رعاية الحوامل السابقة المجانية

Bevrijdingslaan 88, 9000 Gent

078 150 100

psp.gent.bevrijdingslaan@kindengezin.be

www.kindenpreventie.be