Естественные роды

Во время естественных родов ребенок выходит через влагалище матери. Первые в жизни женщины естественные роды длятся от 12 до 18 часов. Вторые роды обычно занимают меньше времени.

Перед тем как ребенок родится, у матери происходят схватки. Мышцы матки сокращаются.

Схватки

В результате схваток открывается шейка матки (вход в матку). Когда раскрытие становится достаточно большим, рождается ребенок.

Женщина со схватками

Беременная женщина стоя. Внутренние половые органы и ребенок внутри матки.

Во время схваток происходит открытие шейки матки, то есть входа в матку.

Шейка матки расширяется.

Шейка матки расширилась достаточно для того, чтобы ребенок смог родиться.

Чтобы облегчить боль во время схваток, вы можете:

двигаться;
выполнять дыхательные упражнения;
принять ванну, чтобы расслабиться;
воспользоваться удобными подручными средствами, такими как мягкая грелка или круглое кресло;
попросить сделать вам эпидуральную (местную) анестезию: инъекцию в нижнюю область спины — если роды проходят в больнице или перинатальном центре. Инъекция может быть сделана вам в положении сидя или лежа.

Женщина облегчает боль во время родов, сидя на специальном стуле.

Женщина облегчает боль во время родов, сидя на корточках.

Врач делает эпидуральную (местную) анестезию: инъекцию в нижнюю часть спины для облегчения боли во время схваток.

Роды в больнице или перинатальном центре

С вами будет присутствовать акушер.

Акушер:

регистрирует схватки и следит за сердцебиением плода через монитор;
проводит вагинальное обследование;
отвечает на ваши вопросы во время схваток.

Гинекологу будет известна предполагаемая дата ваших родов.

Во время родов с вами может находиться ваш партнер или кто-либо другой, по вашему выбору.

Если ширина влагалища недостаточна для прохождения ребенка, врач сделает ножницами небольшой надрез на тканях, соединяющих влагалище и анус (промежность). Иногда эти ткани разрываются сами.

Ребенок выходит через влагалище. Пуповину перерезают.

Через 10–30 минут после родов наружу выходит плацента.

Отец перерезает пуповину

Плацента изгоняется из материнского организма через 10–30 минут после родов.

Домашние роды

Если вы хотите родить ребенка дома, обсудите это со своим врачом и акушером. В отсутствие каких-либо очевидных рисков роды могут пройти дома. Во время родов вам будут помогать гинеколог или акушер.

Перевести этот текст на

Читать вслухListen

Natuurlijke bevalling

Bij een natuurlijke bevalling wordt de baby geboren via de vagina van de moeder. Een natuurlijke bevalling duurt gemiddeld tussen 12 en 18 uur bij het 1ste kind. Een 2de bevalling duurt meestal minder lang.

Voor de baby geboren wordt, krijgt de moeder weeën. De spieren in de baarmoeder trekken samen. Wanneer u regelmatig weeën heeft, vertrekt u naar het ziekenhuis. De weeën zijn regelmatig wanneer ze om de 5 tot 10 minuten komen, gedurende minstens 1 uur.

Weeën

De weeën zorgen ervoor dat de baarmoederhals (de ingang van de baarmoeder) zich opent. Wanneer de baarmoederhals ver genoeg open is, bent u klaar om te bevallen.

Vrouw heeft weeën.

Zwangere vrouw rechtopstaand. De focus ligt op de inwendige geslachtsdelen met de foetus in de baarmoeder.

De weeën zorgen ervoor dat de baarmoederhals, de ingang van de baarmoeder, zich opent.

De baarmoederhals is breder.

Wanneer de baarmoederhals ver genoeg open is, kan de baby geboren worden.

Om de pijn tijdens de weeën te verzachten kunt u:

rondwandelen;
ademhalingstechnieken toepassen;
een bad of douche nemen om te ontspannen;
hulpmiddelen zoals een warm kussen of een zitbal gebruiken;
een epidurale (lokale) verdoving vragen (een injectie) in de onderrug, als u bevalt in een ziekenhuis of geboortehuis. U krijgt de verdoving terwijl u zit of ligt.

Een vrouw verlicht de pijn tijdens de bevalling: ze zit op een speciale kruk.

Een vrouw verlicht de pijn tijdens de bevalling: ze zit gehurkt.

Dokter geeft een epidurale (lokale) verdoving: een injectie in de onderrug om de pijn tijdens de weeën te verzachten.

Bevalling in een ziekenhuis of geboortehuis

Een vroedvrouw onthaalt u.

De vroedvrouw:

Registreert de weeën en de hartslag van de foetus met een monitor;
Doet een onderzoek via de vagina;
Beantwoordt al uw vragen tijdens de arbeid.

Een gynaecoloog wordt op de hoogte gebracht van uw naderende bevalling.

Tijdens de bevalling kan uw partner of iemand anders van uw keuze bij u blijven.

Als de opening van de vagina niet breed genoeg is, geeft de gynaecoloog met een schaar een knipje in de huid tussen de vagina en de aars (perineum). Soms scheurt de huid vanzelf. De gynaecoloog hecht het scheurtje.

De baby komt uit de vagina. De navelstreng wordt doorgeknipt.

10 tot 30 minuten na de bevalling komt de moederkoek uit de vagina naar buiten.

De vader knipt de navelstreng van de baby door.

De moederkoek komt uit de vagina naar buiten, 10 tot 30 minuten na de bevalling.

Bevalling thuis

Als u thuis wilt bevallen, bespreek dit met uw dokter en vroedvrouw. Als er geen duidelijke risico’s zijn, kunt u thuis bevallen. Uw gynaecoloog of vroedvrouw zal u tijdens de bevalling begeleiden.

Вам нужна дополнительная информация или помощь?

Семейный врач

С семейным врачом можно обсудить практически все интимные проблемы. При необходимости семейный врач направит вас к узкому специалисту. Найти ближайшего семейного врача:

www.mijndokter.be

Гинеколог

В Бельгии к гинекологу можно записаться без направления от семейного врача. При этом семейный врач может помочь вам в поиске гинеколога.

Акушер

Акушер помогает беременной женщине до, во время и после родов. Найти ближайшего акушера:

www.vroedvrouwen.be

Wijkgezondheidscentrum

Вы можете посетить семейного врача в общественном центре здравоохранения. В центрах здравоохранения работают и другие специалисты по уходу, такие как медсестры и социальные работники. Помощь предоставляется бесплатно. Найти ближайший общественный центр здравоохранения:

vwgc.be

CAW - Centrum Algemeen Welzijn

Центр обеспечения общего благополучия: помощь по широкому кругу вопросов: сложности во взаимоотношениях, медицинские, финансовые, административные, юридические, материальные или семейные проблемы... CAW также помогают жертвам насилия. Найти ближайший CAW:

www.caw.be

Aquarelle

Услуги до- и послеродового ухода для женщин, иммигрировавших в Бельгию

CHU Saint-Pierre - Hoogstraat 322 rue Haute (6th floor), 1000 Brussel

02/ 535 47 13

www.aquarelle-bru.be

Prenataal steunpunt - Bevrijdingslaan