En Bélgica, todo el mundo es libre de elegir a su compañero/a y decidir con quién quiere casarse.

El matrimonio forzoso está prohibido por la ley. Una persona que obliga a otra a casarse contra su voluntad puede ser castigada con una sentencia de cárcel de hasta dos años. Incluso aunque el matrimonio no llegue a llevarse a cabo, la coacción sí puede ser castigada. La coacción puede ser física o psicológica (amenazas o presión emocional). Si tiene preguntas sobre esto o está buscando ayuda, póngase en contacto con un CAW.

Un matrimonio arreglado se da cuando los padres u otros familiares eligen un compañero/a para su hijo o hija. Cuando los dos futuros esposos están de acuerdo plenamente con el matrimonio propuesto, se considera matrimonio legal.

Una mujer abraza feliz al compañero que eligió

In België is iedereen vrij om zijn/haar partner te kiezen en te beslissen met wie hij/zij wil huwen.

Een gedwongen huwelijk is strafbaar. Een persoon die iemand anders dwingt om tegen zijn/haar wil te trouwen, kan een gevangenisstraf van maximaal 2 jaar krijgen. Zelfs als het huwelijk niet daadwerkelijk doorgaat, kan de dwang toch worden bestraft. De dwang kan fysiek of psychologisch zijn (bedreigingen of emotionele druk). Heeft u vragen hierover of zoekt u hulp, neem dan contact op met een CAW.

Een gearrangeerd huwelijk is wanneer ouders of andere familieleden een partner voor hun kind kiezen. Wanneer beide toekomstige echtgenoten volledig instemmen met het huwelijk, en minimaal 18 jaar zijn, is dit een wettelijk huwelijk.

Een gelukkige vrouw omhelst de partner die zij gekozen heeft

¿Necesita ayuda o más información?

CAW - Centrum Algemeen Welzijn
Centros de bienestar general - Ayuda con todo tipo de asuntos: una relación difícil, problemas médicos, financieros, administrativos, legales o materiales, problemas familiares... Los CAW también pueden proporcionar asistencia a las víctimas de violencia y abuso. Encuentre un CAW:
Más profesionales médicos

Diccionario y traducciones

¿Necesita ayuda? Encontrar a un profesional sanitario.

Ayuda