الطلاق

الطلاق هو الإنهاء القانوني للزواج. إذا كنت مطلق قانونًا، فيمكنك الزواج بآخر.

إذا كانت لديك مشكلات في العلاقة، فيمكنك محاولةالتحدث مع شريكك بشأنها أو مع شخص آخر تثقين به. يمكنك أيضًا البحث عن المساعدة المتخصصة. الأمر يستغرق بعض الوقت لحل مشكلة العلاقة. إذا تعذر عليك التغلب على المشكلات، فيمكن التفكير في الطلاق أو الانفصال.

الطلاق قد يكون صعبًا وفترة حساسة قاسية في حياة الأفراد. ويمكن أن يتبعه بعض المشاعر النمطية، مثل الأسى أو الألم أو الخوف أو الغضب. يمكنك طلب المساعدة المتخصصة للتغلب على الموقف. بالنسبة لبعض الأزواج، على أية حال، الطلاق يمكن أن يكون الحل بعد قضاء فترة عصيبة.

رجل وامرأة في مكتب كاتب العدل للاتفاق على إجراءات الطلاق.

Scheiding

Een scheiding is het wettelijk beëindigen van een huwelijk. Als u wettelijk gescheiden bent, kunt u iemand anders huwen.

Als u relatieproblemen heeft, kunt u proberen te praten met uw partner of iemand die u vertrouwt. U kunt ook professionele hulp zoeken. Het kan een tijd duren om een relatieprobleem aan te pakken. Als het niet lukt om de problemen op te lossen, kunt u overwegen om te scheiden of uit elkaar te gaan.

Een scheiding kan een erg moeilijke en emotionele periode zijn in iemands leven, met gevoelens als verdriet, pijn, angst of woede. U kunt tijdens deze periode professionele hulp zoeken. Voor sommige koppels kan een scheiding echter ook een opluchting zijn na een moeilijke periode samen.

Een man en een vrouw zijn bij de notaris om de echtscheidingsdocumenten op te stellen.

هل تحتاج إلى معلومات إضافية أو مساعدة؟

CAW - Centrum Algemeen Welzijn
مركز الرفاهية العامة وتقديم المساعدة في كل أنواع القضايا والمسائل: العلاقات الصعبة أو المشكلات الطبية والمالية والإدارية والقانونية والمادية والمشكلات الأسرية... مركز CAW يوفر أيضًا الدعم اللازم لضحايا العنف وسوء الاستغلال. اعثر على مركز CAW:
طبيب الأسرة
يمكنك التحدث إلى طبيب العائلة حول أية مسألة خاصة. إذا لزم الأمر فإن طبيب العائلة يمكنه أن يرشدك إلى أخصائي صحي. اعثر على طبيب عائلة بالقرب منك:
Wijkgezondheidscentrum
بدلًا من الذهاب إلى طبيب العائلة فيمكنك التوجه إلى مركز فيكجيتسوندهايد (مركز الرعاية الصحية للعائلات). اعثر على مركز فيكجيتسوندهايد بالقرب منك: