الشركاء مع او بدون اطفال يمكنهم يقرروا العيش معا عندئذٍ يكون امامهم خيارات مختلفة:

  • الزواج أوالسكن معا بشكل قانوني (العقد القانوني) ؛
  • السكن معًا بدون زواج أو السكن معًا بشكل قانوني.

في حالة السكن معا بشكل قانوني يتم توقيع عقد في بلدية المدينة. يمكنك أيضًا توقيع عقد نموذجي أو عقد شخصي في كاتب العدل. تختلف الحقوق والواجبات عن تلك التي ترد في عقد الزواج.

لدى بعض الشركاء على علاقة ولكنهم لا يسكنون معًا. ما هذا النوع من العلاقات تسمى (السكن منفصلين معا)

شريكان يعيشان معاً ويتفرجان على التلفزيون معاً

Koppels, met of zonder kinderen, kunnen besluiten om te gaan samenwonen. Ze hebben dan verschillende opties:

  • Huwen of wettelijk samenwonen (wettelijk contract);
  • Samenwonen zonder te huwen of wettelijk samen te wonen.

Bij wettelijk samenwonen wordt een contract getekend in het stadhuis. U kunt ook een standaard contract tekenen of een persoonlijk contract laten opstellen bij de notaris. De rechten en plichten zijn anders dan die van een huwelijkscontract. 

Sommige koppels hebben een relatie maar wonen niet samen. Dit soort relatie wordt een latrelatie genoemd ('Living Apart Together').

Een koppel dat samenwoont en samen televisie kijkt

هل تحتاج إلى معلومات إضافية أو مساعدة؟

CAW - Centrum Algemeen Welzijn
مركز الرفاهية العامة وتقديم المساعدة في كل أنواع القضايا والمسائل: العلاقات الصعبة أو المشكلات الطبية والمالية والإدارية والقانونية والمادية والمشكلات الأسرية... مركز CAW يوفر أيضًا الدعم اللازم لضحايا العنف وسوء الاستغلال. اعثر على مركز CAW:
طبيب الأسرة
يمكنك التحدث إلى طبيب العائلة حول أية مسألة خاصة. إذا لزم الأمر فإن طبيب العائلة يمكنه أن يرشدك إلى أخصائي صحي. اعثر على طبيب عائلة بالقرب منك:
Wijkgezondheidscentrum
بدلًا من الذهاب إلى طبيب العائلة فيمكنك التوجه إلى مركز فيكجيتسوندهايد (مركز الرعاية الصحية للعائلات). اعثر على مركز فيكجيتسوندهايد بالقرب منك:
المزيد من متخصصي الرعاية الصحية

هل تبحث عن تعليمات؟ بحث عن مهني في مجال الصحة.

التعليمات